INLEIDING
De verplichte gebeden zijn vijf (op een dag): a-Dhuhr, al-3asr, al-Maghrib, al-3ishaa’ en al-Fadjr.
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: “فُرِضَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةَ أُسْرِيَ بِهِ الصَّلَوَاتُ خَمْسِينَ ثُمَّ نُقِصَتْ حَتَّى جُعِلَتْ خَمْسًا ثُمَّ نُودِيَ يَا مُحَمَّدُ إِنَّهُ لَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَإِنَّ لَكَ بِهَذِهِ الْخَمْسِ خَمْسِينَ.” متفق عليه، ورواه النسائي والترمذي واللفظ له.
Anas ibn Maalik radiya-llaahu 3anhu heeft verhaald, hij zei: “De Profeet salla-llaahu 3alayhi wa-sallam werd in de nacht waarin hij verheven werd vijftig gebeden verplicht, vervolgens is het verminderd totdat het vijf is gemaakt. Vervolgens werd er geroepen: “O Muhammed, voorzeker Mijn woord zal Ik niet veranderen, en voorzeker voor jou is er middels deze vijf (gebeden de beloning van) vijftig.”[1]
عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ: “أَنَّ أَعْرَابِيًّا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَائِرَ الرَّأْسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الصَّلَاةِ فَقَالَ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ إِلَّا أَنْ تَطَّوَّعَ شَيْئًا.” متفق عليه.
Ook heeft Talhah ibn 3ubaydu-llaah radiya-llaahu 3anhumaa verhaald dat een bedoeïen naar de Boodschapper van Allaah salla-llaahu 3alayhi wa-sallam kwam met een verward hoofd, en zei: “O Boodschapper van Allaah, bericht mij wat Allaah mij heeft verplicht van a-Ssalaah.” Hij salla-llaahu 3alayhi wa-sallam zei: “De vijf gebeden, tenzij je nog iets vrijwillig wilt verrichten.”[2]
[1] Sahieh, deze hadieth is overgeleverd en sahieh verklaard door imaam al-Bukhaarie en imaam Muslim, en is ook overgeleverd door imaam a-Nnasaa’ie.[2] Sahieh, deze hadieth is overgeleverd en sahieh verklaard door imaam al-Bukhaarie en imaam Muslim, en is ook overgeleverd door imaam aboe Daawoed en imaam a-Nnasaa’ie.